Le fléché allemand : comprendre la logique

Dans ce guide, vous allez

• Lire les branches dans le sens annoncé.
• Raisonner sur les voies à laisser, pas sur la forme de l’axe.
• Reconnaître un groupe de branches au même carrefour.

Le fléché allemand, aussi appelé arête de poisson, décrit un parcours par les routes que l'on laisse de côté. Dans sa forme classique, l'itinéraire est redressé en un axe ; les petites branches indiquent les voies non empruntées, à gauche ou à droite du chemin suivi. Les distances et les courbes réelles ne sont pas reproduites. [source]

Un axe droit sur le papier ne signifie pas que l'on va toujours tout droit sur la route. C'est la difficulté essentielle de cette technique. Le tracé exprime un ordre de rencontres et une position relative des voies, pas une forme géographique.

Commencer par le sens de lecture

Repérez le départ et la flèche de progression. Dans notre schéma, le départ est en bas et la lecture se fait vers le haut. Ce choix est annoncé dans la légende ; sur un autre document, il faut contrôler les indications plutôt que reprendre ce sens par habitude.

Les branches se lisent dans l'ordre où on les rencontre. Lorsqu'elles sont regroupées au même nœud, elles décrivent une même intersection. Deux branches au même nœud ne signifient donc pas nécessairement deux carrefours successifs. L'organisateur doit rendre ces regroupements lisibles.

Revoir le schéma d’ouverture ↑

Que signifie « laisser une route à droite » ?

Imaginez d'abord une route qui continue devant vous et une petite route qui part à droite. Si l'indication demande de laisser une route à droite, vous poursuivez tout droit. La petite route reste sur votre droite au passage.

Imaginez maintenant un T : la route ne continue pas en face, et vous pouvez seulement tourner à gauche ou à droite. Pour laisser une route à droite, vous tournez à gauche. La même indication peut donc conduire à deux manœuvres différentes, parce que les intersections ne sont pas les mêmes. Cet exemple illustre la logique de position relative décrite par les fiches de navigation. [source]

Agrandir

Comprendre plusieurs branches au même carrefour

Sur un carrefour simple à quatre branches, vous arrivez par le bas. Il reste trois sorties possibles : gauche, en face et droite. Si le code montre une route à laisser de chaque côté, la sortie à prendre est celle d'en face.

S'il montre deux routes à laisser à gauche, vous prenez la sortie de droite : la branche de gauche et la route qui se trouvait devant vous restent alors du côté gauche de la trajectoire choisie. Ce raisonnement vaut pour l'exemple simple représenté, en tenant compte de toutes les voies admissibles selon la légende.

Ne comptez pas la branche par laquelle vous venez comme une nouvelle sortie à laisser. Dans une intersection complexe ou à îlots, les conventions peuvent demander des précisions. Pour une initiation, il est préférable de choisir des carrefours sans ambiguïté.

Quelles voies faut-il compter ?

Une entrée de garage, une impasse, une voie privée ou un chemin de terre ne sont pas automatiquement inclus ou exclus. Des manuels anciens décrivent les conventions de leurs propres épreuves ; elles ne doivent pas devenir des règles générales. Lisez la légende du rallye et faites préciser tout cas incertain. [source]

Pour nos exercices, la convention est simple : toutes les branches figurées sont des voies prises en compte, et aucune autre voie n'existe. Sur le terrain, l'organisateur doit annoncer l'équivalent de cette règle et vérifier que les voies retenues sont effectivement identifiables depuis la voiture.

Piège classique

Un trait droit n’est pas une instruction « tout droit ».

Commencez par la consigne de voies à laisser. Observez ensuite les sorties réelles. Une même branche à laisser à droite peut conduire à continuer en face ou à tourner à gauche, selon le carrefour.

Une routine de lecture sur le terrain

Avant le prochain carrefour, le navigateur annonce le groupe attendu : « Une route à laisser à droite », et non « On va tout droit » sans avoir reconnu les lieux. À l'approche, il identifie les sorties possibles et confirme la branche à emprunter. Après le carrefour, il marque le groupe comme franchi.

Pour une première pratique, choisissez un parcours court, avec un départ incontestable et une arrivée facile à rejoindre. Il est plus instructif de décomposer trois carrefours simples que d'enchaîner une longue section dont on ne sait plus où l'on en est.

Exercice corrigé

L’axe du fléché allemand est droit. Que peut-on en déduire ?

L’axe du fléché allemand est droit. Que peut-on en déduire ?

La route est droite Il faut toujours aller en face Ni les courbes ni les distances réelles ne sont données

Vérifier ma réponse

Lire la correction

Ni les courbes ni les distances réelles ne sont données. L’axe est un itinéraire redressé. Le choix de sortie dépend des routes à laisser et du carrefour réel.

Une erreur de comptage : s'arrêter au doute

Si vous hésitez entre le troisième et le quatrième groupe, ne continuez pas à valider des branches au hasard. Cherchez un lieu sûr pour faire le point. Retrouvez la dernière intersection certaine et les voies que vous avez effectivement laissées.

Le compteur peut fournir une information de contexte, mais il ne recrée pas une distance absente du roadbook. De même, le nombre de minutes écoulées ne prouve pas qu'une branche a été oubliée. Utilisez les repères et la procédure de repli fournis par l'organisation.

Agrandir

Conseils de conception pour l'organisateur

Notre recommandation : indiquer le sens de lecture, rendre chaque nœud distinct et fournir un exemple corrigé avant la première section. Les croisements retenus doivent être compréhensibles sans manœuvre dangereuse ni hésitation prolongée au milieu de la chaussée.

Prévoyez une consigne de fin de section et une façon simple de rejoindre l'étape suivante. L'objectif pédagogique est de faire comprendre la logique, pas de retenir des équipages perdus pendant des heures.